Úsáideann an suíomh seo fianáin chun áisiúlacht ár gcustaiméirí a fheabhsú.
Maidir le láimhseáil faisnéise pearsanta,プ ラ イ バ シ ー ポ リ シ ーを ご 確認 く だ さ い。

Chun an téacs

Fondúireacht Chorpraithe Leas an Phobail
Fondúireacht Cultúir agus Malartú Idirnáisiúnta Itabashi

お 知 ら せ

Fógra maidir le laethanta dúnta agus áirithintí saoráidí i rith dheireadh na bliana agus laethanta saoire na Bliana Nua

  • Bunka Kaikan
  • poll glas

• Dúnfar an Bunka Kaikan agus an Halla Glas ar na dátaí seo a leanas le linn laethanta saoire dheireadh na bliana agus na hAthbhliana.
Dé hAoine, XNUMX Nollaig, XNUMX - Dé Céadaoin, XNUMX Eanáir, XNUMX
*Ní féidir leat dul isteach san áis.
Ina theannta sin, cuirfear ar fionraí gach oibríocht fáiltithe, treorach agus díolachán ticéad, lena n-áirítear an fón a fhreagairt.

● Spriocdháta Áirithinte Áis agus Spriocdháta Athraithe Dáta Úsáide
[Gnáth-am]
(A) Halla Mór Mí amháin roimh an dáta úsáide.
(B) Halla Beag/Seomra Comhdhála Mór
   Halla an 1ú hurlár, halla 2ú hurlár, 601 seomra comhdhála: Go dtí 10 lá roimh an dáta úsáide
(C) Seomraí seachas na cinn thuas: 3 lá roimh an dáta úsáide

Má thiteann an spriocdháta thuas ar saoire dheireadh na bliana/na hAthbhliana, cuirfear an spriocdháta ar aghaidh faoin líon sin laethanta.

● Maidir le spriocdháta áirithinte trialach
[Gnáth-am] Suas le 5 lá tar éis dháta an áirithinte shealadaigh
Má sháraíonn an spriocdháta áirithinte sealadaí le laethanta saoire dheireadh na bliana agus na hAthbhliana, cuirfear síneadh leis an spriocdháta faoin líon sin laethanta.

● Spriocdháta aisíocaíochta cealaithe áirithinte (aisíoc 50%)
[Gnáth-am]
(D) Halla Mór 6 mhí roimh an dáta úsáide.
(E) Halla Beag/Seomra Comhdhála Mór
Halla ar an 1ú hurlár, Halla ar an 2ú hurlár, Seomra cruinnithe 601: Suas le XNUMX mhí roimh an dáta úsáide
(F) Seomraí seachas na cinn thuas: XNUMX lá roimh an dáta úsáide

Glacfar le haisíocaíochtaí laistigh den ghnáthspriocdháta.
Mar sin féin, déanfar áirithintí a aisíocfar le linn na tréimhse dúnta a fhadú go dtí an 1 Eanáir.

*Má sháraíonn an méid aisíocaíochta ¥ 100,000, déan teagmháil linn roimh ré ionas gur féidir linn an méid aisíocaíochta a ullmhú. (Mar gheall ar laethanta saoire dheireadh na bliana agus na Bliana Nua, déan teagmháil linn chomh luath agus is féidir.)

● Chun sonraí a fháil ar spriocdhátaí éagsúla do dheireadh na bliana agus laethanta saoire na hAthbhlianaこ ち らを ご 確認 く だ さ い。

● Is é an XNUMX Eanáir (Dé Máirt) go dtí an XNUMX Eanáir (Dé Sathairn) an tréimhse iarratais ar an gcrannchur do Eanáir XNUMX.
*Chun sonraí a fháil faoi conas iarratas a dhéanamh ar an gcrannchur, tabhair cuairt le do thoil ar shuíomh Gréasáin na cathrach nó déan teagmháil leis an deasc fáiltithe.

● Ní féidir an áis a úsáid le linn na tréimhse dár gcionn mar gheall ar chothabháil rialta.
Tá fáiltiú (áirithintí saoráide, díolachán ticéad) ar oscailt ó XNUMX:XNUMX r.n. go XNUMX:XNUMX i.n.
[Halla Cultúrtha] Dé Céadaoin, XNUMX Nollaig, XNUMX - Déardaoin, XNUMX Nollaig, XNUMX *Áirithintí saoráide agus díolachán ticéad
[Halla Glas] XNUMX Nollaig, XNUMX (Déardaoin) * Áirithint saoráide amháin

Ionad Cultúrtha Barda Itabashi, Halla Glas

Ar ais chuig liosta na bhfógraí